Search Results
Your search matched 1227 entries.
Page 1 of 13
abaisser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Semantic labels: anat., emotion, jousting, med., mil., music, pathol., weapons
Usage labels: fig.Citations:
to lower, to couch (lance)
mil.: (s.xii3/4) Aba[i]sse son espié, au roy s’est alaisez 905
lowering, couching
mil.: (s.xii3/4) A l’ abesser des lances ot grant fereiz 1876abatre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Semantic labels: arithm., build., curr., equit., finan., law, med., merch., mil., ven.
Citations:
to fell to the ground, knock down (in a combat)
mil.: (s.xiiex) N'iert si hardi si a colp li atent, Que ne.l occie u abate sanglent 707
fallen (in battle), dead
mil.: (s.xiiex) Li reis Garsie a mult tost entendu Ke li Paien est mort e abatu, Tant est dulant unques mes si ne fu 1494
to attack
mil.: (a.1382) feraunt et abataunt sur l’avaunt lavaunt garde de les Fraunceis 38.20
mil.: (s.xii3/4) Porrus esteit au peron e si baron privé […] E Alisandre s’abat sur eaux de son gré 5251
mil.: (s.xiii4/4) (The front rank of the French) s’abati a le eschele la ou le rey de Engletere fust 182abstinence s.
Semantic labels: mil., theol.
Citations:
truce, suspension of hostilities
mil.: (1361) mettont avant les lettres [...] tesmoignanz et contenauntz qe loiaulx trewes et abstinences sount prises entre les dites roialmes 4
mil.: (1297-98) come s[u]ffraunce ou abstinence de gu[e]rre seit acordé e fait entre nous i 134
mil.: (1347) nous promettons et avons encouvent qe nous ne ferrons pas accord, trewes ne abstinances plus longs d'un an de nostre presente guerre ii 505
mil.: (1384) certeines trieues et abstinences de guerre accordez entre nous et […] ii 64accens s.pl.
Semantic labels: mil.
Citations:
orderlies
mil.: (1271-72) les chivalers ki serveient jadis a princes e as haus seingnors esteient appelez accens, c'est a dire subjez ke la legion fust complie, e ore sunt appelez sornombres 54.20aceindre v.trans. v.absol. p.p. as a.
Semantic labels: costume, mil., ven.
Citations:
surrounded, besieged
mil.: (s.xii1) Pur ce que je me repose el jur de tribulaciun, e que je munte al nostre aceint accinctum pople 135.V.26acer s.
Semantic labels: implement, metal, mil., weapons
Citations:
(steel) blade, sword
mil.: (1155) Mult lur veissiez cops dubler E des aciers le feu voler 7806
mil.: (c.1200) Il ferent paens des fers et des acers (B) 4241
mil.: (c.1230) Par les acers qu’il funt grundir De rustes colps […] 8301
mil.: (1271-72) En teu manere de estrif aident mout a victorie treis maneres des armes: asseres e falces e un engin ou .ij. pennes 155.7-8
mil.: (s.xiii/xiv) asser : (D) un asser esse L s.xiii ii 137.56aceré 1 a. s.
Semantic labels: metal, mil., weapons
Citations:
blade, sword coated with steel (to make it stronger or sharper)
mil.: (1280-1307) Mais li felon fu garniz e desouz armé; Ne li pout entamer nul si bon asceré 355.1744acerveler v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Semantic labels: mil.
Citations:
to dash out the brains of
mil.: (1155) li Breton les esboelent E esmanquent e escervelent, E as plusurs trenchent les testes 3018
mil.: (1171-74) Idunc le referi Willaumes de Traci, Que tut l’escervelad, e sainz Thomas chai 5595
mil.: (s.xiii1/3) De maimes l’arc tel li donat Ke trestut l’escervelat 714
mil.: (c.1240) Grosement donent de lur deners Pur aver le cop les bachelers, Ke il puissent lur force esprover Ke peust le Gyu escerveler 157.272
mil.: (1171-74) Idunc le referi Willaumes de Traci, Que tut l’escervelad 'lencervelad , e sainz Thomas chai 5595 (MS)
mil.: (c.1240) [...] Ke il puissent lur force esprover Ke peust le Gyu encerveler 157.XXXV.272
mil.: (1285) La vint sire Willeame, si le assaylli e le voleyt encerveler e le feri vileynement issint ke le saunk issi SC 8/66/3254
mil.: (c.1334) le fesoient lapider [...] et l’encerveilerent en le champ de Maulim 70.8
mil.: (1275) il li fist une playe en my la greve de la teste, issi ke il espandi son sank, et luy enservila paront ke il morut tantost entre ses braz 5
mil.: (1275) il le ferit de memes l'espeye de coloigne en my la greve de la teste et le acervela parunt ke il morut tantost entre ses braz 5
mil.: (c.1334) le fesoient lapider [...] et le acerveilerent acervilerent M s.xiv m , et l’encerveilerent l'ensevileren M s.xiv m en le champ de Maulim 70.8
with one's brains dashed out, killed violently
mil.: (1190-93) La veissez [...] Tanz chevalers acervelez, [E] Tant occis e tanz naffrez 3779
brainless, foolish, empty-headed
mil.: (c.1185) S'il ne fust si acervelez Li reis eust este devez, Mais il fist le melz qu’il pot faire 1319
mil.: (c.1185) Menalun a Daunus veit E parla com acervelez 12023
mil.: (s.xiiex) Des abatuz e des acervelez Est tut li champ plein e encumbrez 1728achanteler v.trans.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
to tilt, raise (one's shield)
mil.: (c.1170) A [i]taunt vet vers lui; sun escu achantele E brandist sun espié 3310achastelé a.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
fortified with a castle
mil.: (1155) Le tertre vit achastelé, A merveille li ad pesé. 'De duel', dist il, 'me puis dever [...]: Les feluns [...] estre mun gré Un fait chastel en m'erité 953acontre prep. adv.
Semantic labels: mil.
Usage labels: fig., temporalCitations:
(of an army) to march, advance against an enemy
mil.: (c.1300) Puis fud mandé a Costentin l'empereur, e il asemblat l'ost e alad acuntre 25racontrer v.trans. v.intrans.
Semantic labels: mil.
Citations:
to encounter, meet in a fight, face in combat
mil.: (s.xii3/4) Par Tholomeu fut acontré a l'estroit d'un rocher, Antioche ovec ly e vint mil chevaler Qe nes esparnient pas a lur lances besser 2034acordement s.
Semantic labels: mil.
Citations:
peace agreement, accord
mil.: (s.xiiex) Li Paien fierent desmesurément [...], N'en aiment pas triwe n'acordement 1806
mil.: (c.1200) Sis enveient as Hebreus cuintement Pur demander paiz e acordement (B) 3696
mil.: (1280-1307) Solom la pees entaillee e l’acordement Entre vos deus ancestres […] 272.509[acourser] v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: jousting, mil.
Citations:
to charge, rush towards
mil.: (s.xiiex) Si uncore un jor le truis en turnei, Ke mun destrer puisse acurser vers sei, De m'espee le quid faire un espei Parmi le cors 55acquiter v.trans. v.intrans. v.refl.
Semantic labels: finan., law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
to liberate (territory)
mil.: (s.xiiim) jeo en say bon gré A cely qui cest regne m’ad issint deliveré issi aquité C s.xiii m 3728
mil.: (s.xiiex) Viengent avant cil leger bacheler, Cil que de France se voldrunt enheriter, As branz d'ascer la viengent aquiter 1546admiral s. a.
Semantic labels: law, mil., occupation
Citations:
emir, commander
mil.: (c.1170) Ne vus forfera ja amirail n’aumazor 3821
mil.: (s.xiiex) Souz cel n’ad si riche houme […] Que jeo amase mie Pur tout l’or de Pavie, Ne amirail ne counte 367
mil.: (s.xiii2/4) B. […] se croisa en la Tere Seinte pur penance fere, si ke […] il fu pris cum esclave en la prisun un amiraud 104
mil.: (s.xiii3/3) De Turcois et des ameireux ferment fu naufré 149
mil.: (c.1334) Cist Machomete desceut plusours Judeus, et entre Sarazins ordina qatre pretours, qe sont apellés amirails 224.11
mil.: (c.1334) il se fist mesmes appeller admirail ou Prothesimboles admiral en protesimboles A c.1375 protosumbolos D s.xv 1/4 224.12
admiral, chief commander of a fleet
mil.: (1366) deux hommes od deux amronz ové les neefs de Hastinges 242
mil.: (a.1382) amerelle del dite navee d’Engleterre 16.18admiré s.
Semantic labels: Islam, mil., ship.
Usage labels: nameCitations:
'emir', Muslim military commander or ruler
mil.: (c.1170) Plus gent don ne dona ne reis ne amirez. Jo·l vus guerredonrai en tuz sens que voldrez 608
mil.: (s.xiiim) Laban d'Espaigne est a Aigremore, sa cité. Od luy furent douze rois et qatorze admiré 36
mil.: (s.xiii1) Li frere Soliman o quatorze amirez Occistrent l’autre jor Godefroi et Thancrez 1956
admiral, chief commander of a fleet
mil.: (1324) Robbert Bataille, amirez de la flote 101adosser v.trans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: costume, mil.
Citations:
having one's back protected
mil.: (1194-99) Cristien firent le fossé Ou il furent adossé. Dedenz le fossé se tenouent Quant li Sarazin i venouent [...] 3095adubs s.pl.
Semantic labels: armour, mil., weapons
Citations:
arms
mil.: (s.xiiex) Touz lur adubs addubbez L c.1335 addobbez L c.1335 e lur atour Lur trova 36
armour
mil.: (s.xii2/4) Cuntre soleil reluisent cil adub, Osbercs e helmes i getent grant flambur 1808
mil.: (s.xiii1/3) Quant veit le duc el champ ester, Ses adobs veit par lius falser, E veit par lius le sanc issir 10136
mil.: (s.xiii1) prendrom lor aveir, dont est la grant plentez, Et les riches ados qu’il ont ça aportez 2610adverser 1 a. s. prep.
Semantic labels: chess, games, law, mil., theol.
Citations:
enemy, adversary (in battle, fight, etc.)
mil.: (1155) Maleuré, fui, tien ta veie, Ainz que li adversiers te veie 11388
mil.: (1190-93) Trestuit apresté de mal fere. Ly enemi, ly aversere Dunc se desrengent e desreient […] 2070
mil.: (c.1230) Vers l’averser enprent l’atie 4719
mil.: (1271-72) Si porra il naverer son aversairie 15.22
mil.: (1343) Phelip’ de Valoys, adverser nostre dit seignur le roi vi 25
mil.: (1389) d’aler contre son dit adversair (=the King of France) iii 257afeblir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Semantic labels: mil.
Citations:
to weaken, damage
mil.: (1397-98) les queles beekenes par les hydouses concourses et rages de la meer sount enfeblissez et empirez ii 108 xviii
mil.: (s.xii3/4) Li roys A. vet les soens esbaudir, Durement combatre, egrement assaillir, Persant affeblir e devant ly flatir fuir P c.1310 1999
to lose prowess, vigour in battle
mil.: (c.1200) Bien se defendent vers Ebreu en champ, Mes vers la fin il vunt mult afeblant Cum gent paene qui n’unt de deu garant (E) 9877afichement s.
Semantic labels: mil.
Citations:
stake, pointed pole
mil.: (1271-72) nul home ne establi unkes herberges o silés fossez ne o teuz afichemenz nemo enim iam diu ductis fossis praefixisque sudibus castra constituit 25.21aforce 1 s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
force(s), army
mil.: (1190-1210) Od grant asforz afforz vus siwerunt 6049
mil.: (a.1382) countes, barones, seignours et citizeyns ové toute l’afforce de Frauns 34.30
mil.: (c.1136-37) E loinz e pres tut ad mandet, Mult grant effort ad asemblez 3364
mil.: (1160-74) [...] Mais dechaeir vit son esforz, Vit des homes les plusors morz; Franceis de totes parz espeissent, Normant dechient e descressent ii 39.4107
mil.: (1297) le roy de France fist somondre tot son poer, pur venir en propre persone, ové grant effortz, sur le conte de Flandres i 866
mil.: (1354) ja ne faudroit le seignur a qi le tresor est d'y venir rescoure oue grande efforce 82.3
mil.: (a.1399) Charles roi de Frauns [...], mandaunt soun efforce du Frauns sur les terres et seignourage le roi d’Engleterre [...], ravisaunt del dit roi [...] diversez citez [...] 58[aforce] 2 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
assault, attack
mil.: (1280-1307) Ki perde par defaute [...] Terre ou tenement en la court de France, Nul bref de drayt i court de la recoveraunce, Fors un afforce par espey et launce ii 200aforceement 1 adv.
Semantic labels: mil.
Citations:
in strength, in great number, with great military force
mil.: (s.xiiiex) Viengent tuit esforceement afforciement C s.xiii ex , Terres avrunt a lut talent 14725 (var.)
mil.: (1298) soiez a nous a Cardoil, as chevas et armes, le plus afforceement qe vous purrez i 899
mil.: (1318) il vendra soi autre ou ses gentiz gents qe afferent ou neef chivaux, trois homes de mester mangeaunt en sale […] si il soit maundé de venir plus afforcément affortement per le dit seignur preignye solounc l'afferaunt suisdit 66
mil.: (1321-22) que il aillent auxi afforcément sur mer come il puront i 405
mil.: (1332-34) il ne poet aler en le pais pur faire l’office de viscount, si ceo ne soit afforcément ové gentz d’armes 32
mil.: (1355) le roi de Navarre [...] s’appareillereit si enforciement come il purroit et des gentz et de navie, et se vendroit a les isles de Gernereye et Jereseye pur affermer et assurer l'alliance avantdite ii 264
mil.: (1155) Li Pic mult efforcieement En la terre le rei entrerent, Arstrent, destruistrent e roberent 6818
mil.: (1155) Que pur les viles restorer, Que pur les terres laborer, Unt en Sessuine la mandé U lur anceisur furent né Que od femmes e od enfanz, Od meisnies e od serjanz Viengent tuit esforceement 14725
mil.: (1331-32) e s’il soit maundé […] de venir plus efforcémentz par le dit seignur 274
mil.: (1346) par deliberation [...] eoms pris certein purpos de passer prescheinement la meer si efforceement comes nus purroms pur necessaire defense de nostre roialme iii 68aforcement 1 s.
Semantic labels: law, mil.
Usage labels: fig., quantitativeCitations:
reinforcement, fortification
mil.: (1339) l’afforciement de la dite ville ii 108
mil.: (1377) soient resonablement agistez pur lour tenements et rentz […] pur l’aforcement et defense susdit iii 20
mil.: (1393) Eit le suppliant licence performyre la toure et toute l’affortement dount cest pericion fait mensioun 235
as reinforcement for
mil.: (1321-22) (the monastery asks the king to grant them life tenancies) en acresce de son people, en aforcement de la Marche, et en amendement de povre estat i 410
mil.: (1331) Item qe Monsieur T. de P. soit resceaunt en les Marches en afforcement de son frere ii 62
mil.: (1339) com meimes les cities et burghs soient foundez en afforcement du roialme 270
mil.: (1354) qe le dit D. soit tenuz d’entrer deux contes ou deux barons […] en afforcement des hostages, les queux demorront ové les hostages tan qe la somme failli soit paié i 769
mil.: (1377) .xx. hommez d’armes et .xx. archers vous feurent envoiez as ditz ville et chastel de A., en afforcement d’ycelles iii 12aforcer 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: condim., culin., law, mil., sound
Usage labels: fig., quantitativeCitations:
to reinforce
mil.: (c.1334) la citee de Trace, Bysante apelé, estoit de novele enlargie et afforcé par Constantin 248.5
mil.: (c.1335) afforcerent la ville de large fosse 150
mil.: (1340) Et sachez, sire, qe j'ai afforté le chastel de Werke od dicz sommes d'armes 206
mil.: (1337) fut assentu […] qe certein noumbre de gentz d’armes et des archers […] feust eslutz et trié d’ afforcer la compaignie le dit counte quant il bosoignereit i 495
mil.: (a.1382) il trova touz les pountz sur la dite ryver enrumpuz ou afforcés par ses enemys 20.37
mil.: (1174-75) De lur aveir esforcerad sa place 762
mil.: (1402) au fin que nous vous puissions esforcier ovec nostre pouair si busoigne soit 287.216.16
mil.: (1160-74) Ses chastels fist toz enforcier, Fossez parer, murs redrecier ii 78.5151
mil.: (1194-99) Del grant ost qui a Acre vint Que Salahadins enforçot 2758
mil.: (s.xiiiin) Dementres fist ses chastels enforcer 2188
mil.: (c.1334) ot q'il enforscea la garde de Jerusalem et de Bethsuram encontre le rois 94agait 1 s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
(surprise) attack
mil.: (1190-1210) meint asalt e meint agueit En icel an i avoit fet 6011
mil.: (1330-31) Qe sur peyne de quant q'ils poieient forfaire a nostre Seignur le Roi, qe nul autre feit a geyt ageyt? de mal, ne nul a autre qi soit od autre, ne q'ils feissent assemblez de gentz d'armes, ne levassent, ne feissent lever poer, n'en Engleterre, n'en Gales ii 60
mil.: (1354) pur garder le dit chastel sauvement contre les agattz des enemys d’Escoce i 772
mil.: (s.xiv2) defant sei pur agyeitz de l’enfermeté ii 261
in the presence of
mil.: (s.xiii4/4) Kar ki ke est en estrange pais E en agueit egueyt Y s.xiii 4/4 de ses enemis 412 (var.)
mil.: (c.1170) mut crement l’aguait ki del bois est eissu 4483
(lying) in ambush
mil.: (1194-99) Sarazin qui en aguait erent Les enchacerent e hasterent 4151
in armed ambush
mil.: (1390-1412) le dit R. de B. apparcevant la venue le dit Roger a F. y gisout en agait armé a feure de guerre ovec trois hommes ové lui 3.IV.14
to place, lay in ambush
mil.: (s.xii3/4) E par mer e par terre met son ost en agueit 6531agister 1 v.trans.
Semantic labels: law, livestock, mil., tax
Citations:
to assess (for military purposes)
mil.: (1321-22) les ditz conestables […] ont agisté le dit abbé a trover certeines gentz as armes a envoier en eide nostre seignur le Roi i 413
mil.: (1377) soient resonablement agistez pur lour tenementz et rentz […] pur l’aforcement et defense susdit iii 20agrape 1 s.
Semantic labels: armour, jousting, mil.
Citations:
grapper, ring, hook (etc.) that blocks the lance against the lance-rest and stops it from moving backwards on impact
mil.: (1413) et unes espaulieres, pans, et manches qui seront atachiez a la cuirie et la cuirie atout ses agrapes sur les espuales 76.39aguillun s.
Semantic labels: armour, falc., implement, insects, mil., pathol., zool.
Usage labels: fig.Citations:
spike
mil.: (1271-72) en lor heaumes fussent mis agulons poignans de fer 118.10ahurter v.trans. v.intrans. v.refl.
Semantic labels: mil.
Citations:
too meet, come together in battle
mil.: (1219-26) N’avom talent del chastel rendre. Atant nus sumes ahurté Qu’il en i avra maint hurté, Maint entesté e maint plaié Ou de fer de glaive ou d’espié 421aide 1 s.
Semantic labels: finan., law, mil., tax, theol.
Usage labels: exclam.Citations:
military aid, soldiers
mil.: (c.1136-37) Trestote gent ert esmeue, ço estait vis, en cest’ aiue , E tuz veneient bonement Servir le rei 5908
mil.: (1174-75) le cunte d’Anegus i vint od tel aie , Plus de treis mile Escoz 473
mil.: (c.1200) Il set qu’il ad vers Davi mult mespris, Si resomonst son ost e ces amiz. Il out aies tost e combaturs Par granz aveirs qu’il donast a plusurs (B) 9843
auxiliaries
mil.: (1271-72) La difference entre legion e ayde 2.6aidur s.
Semantic labels: mil.
Usage labels: pej.Citations:
auxiliary
mil.: (1271-72) Ces sunt apelez aideres ki sunt amené en aide de divers lius 35.21ajoindre v.trans. p.pr. as a. p.p. as a.
Semantic labels: law, livestock, mil.
Citations:
to join forces, collaborate with
mil.: (a.1382) le dit roi entendist qe sire Eustace de Makeswelle fuist ajoynte al Escocés 10.34ajuster v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Semantic labels: kinship, med., mil.
Usage labels: euph.Citations:
to join battle
mil.: (s.xiii1/3) Cum les dous ostz vunt ajustant , La mere al rei i vint curant 1673
joined in battle
mil.: (s.xiiex) Es vus ajustés Gefrei e Morin, Huge de Seies e Bove, le fiz Gaunin [...] 1657
(of combatants) coming together
mil.: (c.1200) A l’ ajuster mult fert ben Josué Sur tuz les altres cum chivalier prové, Nul ne garit al cop d’espee (B) 2268
to meet in battle
mil.: (s.xiiex) Quant ces fiers osz se furent ajustees, Fruissent ces hanstes e ces targes roees 1631
mil.: (1194-99) As estoires =fleets iert la huee; Chascone iert sovent remuee, Sovent ensemble s’ajostouent E feu greceis s’entrelançouent 3312aketon s.
Semantic labels: agricultural, armour, costume, mil.
Citations:
acton, padded jerkin worn under mail
mil.: (s.xiii) bombacinia : (C*) aketun haketouns, purpoyns C s.xiii ex aketuns D s.xiii/xiv ii 136
mil.: (c.1300) sic mixtas in diversis parvis sacculis galice en diverse peti pouchis pointe a la manere de un actoun 235.13
mil.: (s.xivin) Basenet et aketoun Basenet and aketoun 562
mil.: (1316) qe chescun home defensable […] eit aketon, bacinet et launce 18
mil.: (s.xiv1/3) La damoysele l’arma de estraunge armeyure: Pur aketoun ly bayle blaunche char e pure 187.46
mil.: (1339) arblastes, actines actunes? , launces […] ii 108alchaie s.
Semantic labels: mil.
Citations:
alcayde, commander, governor
mil.: (c.1170) Broivanz, Un alchaie sur mer – riches hom e mananz, E de cunseil pur veirs, artus e enginnanz 52alecte s.
Semantic labels: armour, costume, mil.
Citations:
ailette, shoulder-plate or protective piece of leather worn over the shoulder
mil.: (1313) Item, autres divers garnementz des armes le dit Pieres, ovek les alettes garniz et frettez de perles ii 203
mil.: (1319-22) .iiij. peire de alettes des armes le counte de Hereford 349
mil.: (1300) Blanche cote e blanches alectes Escu blanc e baniere blanche Portoit o la vermeille manche 111.418alee 1 s.
Semantic labels: archit., mil., theol.
Usage labels: fig.Citations:
military expedition
mil.: (1280-1307) Si apresterent lur alee sur les deus tirant 238.141
mil.: (1300) le bon Robert le Fiz Roger Vi je sa baniere arenger Lez cele au conte en cele alee 103.95
mil.: (1330) les roulles de la marescalcie de les alés avantdites par lé terres avauntdites ii 43
mil.: (1334) a mesme cele guerre la communalté fist moutz de chivauchez et aleez par mer e par terre 164
mil.: (c.1335) a quele alé al dist chastel de L. ceux de Loundres manderent au roi cink centz hommes 102
mil.: (1343-50) les Alemauns riflerent les Engleiss de ceo q’ils avoyent gaigné a cele alee 72.16
crusade
mil.: (s.xiii1) Li gentilz apostoille comence ceste alee, Urbains li merveillus, s’alme est corunee 45aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. v.aux. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. inf. as s.
Semantic labels: curr., finan., law, livestock, mil., theol., time
Usage labels: euph., fig., localCitations:
expedition
mil.: (1278) la peticion tochante le alir en guerre i 11
mil.: (1280-1307) Atyrent lur aler sur ly deus tyraunt 239.109
to attack
mil.: (1389) q’il se purchaceroit alliez d’ aler contre son dit adversair par main forte iii 257
to go to war
mil.: (1278) qe nul deshoremés soient destreinz de aler en gwere encountre lour gré i 8
to perform military service
mil.: (s.xiii1) Ferdware: quite de aler en ost i 55
to patrol
mil.: (1271-72) vaillante gent […] ki irront entour les gaites […] e ces sunt apelez environours 85.13
to attack
mil.: (1171-74) Quant vus alez sur li od vostre brant sachié 3229
mil.: (c.1200) Talant li prent d’ aler sur Filisteu. Il fet somundre de totes parz s'ost (E) 9686
mil.: (s.xiii1/3) Ne avoit coens […] Qui osast sun seignur mesfaire, Se par amur ne se dresçast, Que tost sur lui ne alast 101
mil.: (1310) com nous soioms ja entré en la Marche d’Escoce ové tot nostre host pur aler sur noz enemis i 94
mil.: (c.1334) (An Egyptian) voleit sur l’enfant (=Moses) aler , mes par l’eide le roi est de lui deliveré 25.1
riding out
mil.: (1271-72) Aunciane costume feu [...] ke ceus a chival e ceus a pez feisent treis fiez en le meis lor hors aler 30.15aleur 1 s.
Semantic labels: archit., mil., ship.
Citations:
passage, gallery, walk (behind parapet)
mil.: (1121-25) N’i out chernel ne aleur Ne bretasche ne nule tur 1671
mil.: (1194-99) Lors veissiez Turs detrenchier E des aleures trebuchier 9303
mil.: (c.1200) Les portes sache a sei od tut le mur, Il abati les murs e les alures (B) 4962
mil.: (s.xiii1/3) As aleures vont els defendre 2465alferis s.
Semantic labels: mil., title
Citations:
alferez, (mounted) ensign or standard-bearer (a Spanish title)
mil.: (1394) Monsire Charles de Beaumount, alfferiz de Navarre 63.19.22
mil.: (1394) le merquedy devant Pasques proscheines passees vindrent devers moy l’afferis de Navarre et Pere Arnault de Garro 154.106.15
mil.: (1397) quant a ce que vous priés que je veulle donner congié a mon trescher et feal alferis, Messire Charles de Beaumont, a aler devers vous [...] 65.21.16almafé s.
Semantic labels: Islam, mil., pagan
Citations:
emir, ruler of a Muslim kingdom, people or army
mil.: (s.xiiex) 'Pucele gente', fait li velz almafez, 'Par Mahumet, purquei nus en gabez?' 961almazor s.
Semantic labels: Islam, mil., title
Citations:
emir, ruler of a Muslim state, people or army
mil.: (s.xii2/4) Marsilies mandet d’Espaigne les baruns, Cuntes, vezcuntes e dux e almaçurs 849
mil.: (s.xii3/4) ly prince e li duc e ly fier almazur 1913
mil.: (c.1185) il est de Inde la majur […] Filz a un riche almazor 7698
mil.: (s.xiii1/4) Mun pere ert alé a Meliant, ensemble od lui l'almaçur de Durant 3509
mil.: (s.xiii1) Paiens en vont requerre Soliman l’aumaçor 2764almuafle s.
Semantic labels: Islam, mil., title
Citations:
emir, ruler of a Muslim kingdom, people or army
mil.: (s.xiiex) Dist l'almaafle, 'Vus nel poez tenser, Ja li verrez tuz les membres colper' 938
mil.: (s.xiiex) Dist l'almuafle ki Maragunde fu, 'Par Mahumet, cesti avum perdu!' 1602aloger v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Citations:
to encamp, quarter, lodge in a military camp
mil.: (1155) La cité volt faire asiegier E sa gent entur alogier 13154
to (en)camp, set up camp, take quarter
mil.: (s.xiii1) Quant Godefrei [l’oi], sa gent fait alogier Alques loinz de la vile, delez un grant vergier 544
mil.: (s.xii3/4) Nes put a cel jur prendre; defors s’est alogez. Devant la porte fu le real tref fichez 884
mil.: (s.xii2) se alogierent, e lur tentes i tendirent 10
(en)camped, quartered
mil.: (c.1335) la mountaigne oue les Escoce furent allogez 148amirafle s.
Semantic labels: Islam, mil., title
Citations:
emir, ruler of a Muslim state, people or army
mil.: (s.xii2/4) Cuntes, vezcuntes e dux e almaçurs, Les amirafles e les filz as cunturs 850
mil.: (s.xii2/4) Uns amurafles i ad de Balaguez, Cors ad mult gent e le vis fier e cler 894
mil.: (s.xiii1/4) Encontremunt en ad levé le tinel, E l’amurafle en ad le mail levé 3293amulaine s.
Semantic labels: Islam, mil., title
Citations:
emir, ruler of a Muslim state, people or army
mil.: (1194-99) A ses privez genz d’Acre socore, Qu’il ne voleit leissier encore, E aveit mandé l’amulaine Que il vendront en la semaine 5142an 1 s. s.pl.
Semantic labels: law, literature, mil., time
Usage labels: fig.Citations:
military service
mil.: (1370) Et commencera le dit N. soun an de guerre le jour q’il se departira de son hostiel 2.11angarde s.
Semantic labels: mil.
Citations:
outpost
mil.: (s.xii2/4) E ki serat devant mei en l'ansguarde? 748
mil.: (s.xii2/4) Les .xij. pers, que Carles ad tant chers, Funt les enguardes a .xx. mil chevalers 548
mil.: (s.xii3/4) Les somers sunt trossez, [...] Les engardes prises, l[es] escheles ordinees 2736
mil.: (1194-99) Des Turs qui erent en l'anguarde [...] S’en parti uns grant aleure 3586anguisser 1 v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Semantic labels: emotion, law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
to attack, harass
mil.: (s.xii3/4) Itant franc chivalers anguissez e grevez C 15
mil.: (1194-99) Vindrent li Turc qui.s anguisoient 4003apoindre v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Semantic labels: equit., mil., pathol.
Usage labels: fig.Citations:
to ride against, attack on horseback
mil.: (1194-99) Vindrent li Turc qui.s anguisoient. Tant virent qu[e] il retornoient E apoignent a l’ost 4005apparaillement s.
Semantic labels: armour, costume, decor., mil., weapons
Citations:
arms, equipment
mil.: (1190-93) Offe li reis […] Of mult noble aparailement, Od bele gent […] 612
mil.: (s.xivin) bien mountés e de totes apparillementz richement aprestez 8.35apparailler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Semantic labels: archit., armour, build., costume, culin., decor., implement, leather, med., mil., ship., weapons
Citations:
to equip, arm
mil.: (s.xiii1) Alexis ad fait les Grius appareillier; Quant il furent josté, bien furent .xx. millier 2115
equipped
mil.: (c.1335) cent hommes bien armez et apparaillés 110
mil.: (1343-50) cent hommes bien armez et apparaillez 45.2appartreyt s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
preparations
mil.: (1392) ilx ont fet faire le granheur appartreyt de guerre, come sont cavoux, hides, mangareux et outres artifices 218.150.50appatis s.
Semantic labels: mil., tax
Citations:
tribute, patise (from a conquered territory)
mil.: (1435) les grefs, oppressions, pertes, domaiges, violence, pillerieus, occisions, tiranies, injustices, rançons, apatis et autres extorcions que le porre peuple de Normendie a soustenus et endurés en tous estats 426
mil.: (1448) absque hoc quod […] molestentur […] per captivitates, apatissamenta Gallice dicta appatis , cursus, fouragia […] sub appaticiamenta (104a)[appatisser] v.trans. p.p. as a.
Semantic labels: mil., tax
Citations:
to exact tribute, patise (from a conquered territory)
mil.: (1424) Et tendra ledit cappitaine et fera tenir lesdiz gens de sa retenue en bone rille et gouvernement tellement qu’ilz non pescheront ne desteurberont la paix et transquilitié du pais du roy, ne ses subgez ne les appaticheront, tailleront, exacionneront en or, argent, vivres ne autrez choses ou biens quelzconques, ne les roberont, pilleront, ne souffrera estre par lui ne sesdiz gens taillez, apatissiez, exactionnez, robés ou pilliez 37
subject to patise, under tribute
mil.: (1396) les lieux apastissiez ou ailleurs en leur territoire 566
mil.: (1396) s'aucuns des habitans des lieux apaticez sont deffaillans de paier leur pastiz [...] 566apuier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Citations:
to turn on, attack
mil.: (s.xii3/4) E pernent lur armes si se sunt escriez, E a ceus dehors se sunt donc apuiez . Mult fu dur l’estur al besser des espiez 892aquere v.trans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Citations:
to take, conquer
mil.: (1160-74) Quant Lune ourent paiens aquise Romme quiderent avoir prise i 330.717aramir v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
(of battle) violent, pitched
mil.: (1160-74) Qui son anemi treuve en bataille aramie, Armé sur son cheval, por noient le deffie i 47.930
to array, draw up
mil.: (c.1310) par l’ost vet brochant, E trove ses genz qui vont lur conreis ordenant, Escheles e batailles par les rengs arengant avenant C s.xiii m arainant aramant P c.1310 1730
mil.: (1190-93) Od tant de gent cum il aveient E cum il areimer purreient 254arblaste s.
Semantic labels: domestic, implement, mil., weapons
Citations:
balista, cross-bow
mil.: (1121-25) Esturbeiluns plus tost ne vait, […] Ne li quarels d’arbaleste 1151
mil.: (1155) Od fundes e od arbalestes [...] Jettent pierres e quarrels traient 3041
mil.: (s.xii) balista: balista genus arcus est qui gallice dicitur arbalaste i 32
mil.: (s.xiii2) hec balea .i. funda vel instrumentum quod vulgus vocat ‘arblaste’ i 387
mil.: (1318) si fut tret de un quarrel de arblaste 24.21
mil.: (1323-25) jeo trovoi arcbalestes de vyz de deux peez 51
mil.: (1377) fuistes por arcz arblastes 162
balista, heavy cross-bow that could be rested on a parapet (?)
mil.: (1194-99) Un enemis al creatur Teneit une arb[a]laste a tur; Al serjant traist par une archiere, Si[l] feri el piz desoz la chiere 3567
balista, cross-bow furnished with a winding mechanism
mil.: (s.xiii) balistas trocleatas : arbelastes de truyl ii 151
mil.: (s.xiii/xiv) balistas trocleatas : aleblaz de trolle ii 147arblastele s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
crossbow shot
mil.: (s.xii3/4) Hom les (=right breasts of Amazons) ard de fer quant sunt jovenes puceles Qe blece[es] ne soient d’esclices ne d’arblasteles 6179arblaster s.
Semantic labels: mil., occupation
Usage labels: nameCitations:
archer, crossbowman
mil.: (1155) Les cels firent destre e senestre Arblastiers e archiers estre 3126
mil.: (s.xii3/4) La sus sunt li archer […] E li arblaster e li autre traiant 4088
mil.: (s.xiii) ferentarius : arblaster 167
mil.: (s.xiiiex) balearius : arblastir ii 160
mil.: (s.xiii/xiv) architenentes gallice : areblaster ii 147
mil.: (s.xivin) prendre lur arblasters e lur archers 11.1
mil.: (a.1382) od treshidous poer des gentz d’armes et des alblasters et de pedaile 22.25arc 1 s. s.pl.
Semantic labels: archit., Bibl., colour, decor., eccl., law, meteo., mil., theol., toponym, weapons
Citations:
bow
mil.: (1113-19) L'arc qu'il (=Sagitarius) tent en sa main 1749
mil.: (s.xii1) Iluec debrisa les potences des arcs, escut e glaive e bataile 86.75.3
mil.: (c.1200) Par le campestre vait il son arc tesant (B) 7563
mil.: (a.1399) od arkes et setes et od espeys 41.5
Greek bow, cross-bow (?)
mil.: (s.xiii/xiv) arcus Trojanorum : (D) ars dé gregays ii 135
hand-bow
mil.: (1265) [...] E de arc de main mult bons archers 82.173
mil.: (1322-23) pur purviance des arks as mains faire pur garnesture du chastel 680
mil.: (1341) .xlviij. setes; .cc. flacches saunz testes; .xxj. arcs manueles febles 677
stone-bow
mil.: (1419) qe nul soit si hardy a porter arc a perre pur malfere, q'est appelle stanbowe , dedinz la citee ne dedinz le suburbe 278
to shoot with bow and arrow
mil.: (s.xiiiex) Savez vous traire de l'ark? 189.2arcel s.
Semantic labels: decor., equit., horses, jewel., mil., weapons
Citations:
bow
mil.: (s.xiii1/4) E verité de tere vent ki le arkil sus lie 967archer 1 s.
Semantic labels: astron., mil., ven.
Usage labels: nameCitations:
archer, one who shoots with bow and arrow
mil.: (1155) Chevaliers jostent, archiers traient 4027
mil.: (s.xiiiin) E chevalers y venent e serjans ensement e archers plusurs 2254
mil.: (s.xiiiex) arcubulus: (D) gallice archer ii 159
mil.: (s.xiiiex) architenentes : (C) archers aleblasters D s.xiii/xiv archeers D* s.xiii/xiv ii 129.21
mil.: (c.1300) archiers de Wals 47
mil.: (a.1382) ascunes archiers sagittarii hardyment les assaillerent 11.31archer 2 v.trans. v.intrans.
Semantic labels: mil., ven., weapons
Citations:
to shoot, strike, hit with bow and arrow
mil.: (c.1334) estoit arché de une sete en le Noveau Foreste 296.24
to shoot with bow and arrow
mil.: (s.xiiim) Si archent ové lour arks par grant randoné 965
mil.: (s.xivin) amoyne le roy pur archer 49.28archerie s.
Semantic labels: archit., mil., weapons
Citations:
archery, practice of shooting with bow and arrow
mil.: (s.xiii3/4) Ceste isle si aveit le pris de navies e de archeries e de tutes maneres de armes 19
mil.: (1305-7) Si je […] sache de archerye 72.85
archery equipment
mil.: (1416) (patten-makers are using up all the ash-wood) a graund et perpetuel arrerisment de l’archelrie de la dite roialme iv 103[archethole] s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
loophole, arrowslit, vertical aperture in a fortified wall through which arrows, missiles (etc.) can be shot
mil.: (1381) a faire […] .x. arketholes de .iij. peez de longour en tout et saunz croys 462archiere 1 s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
arrowslit, vertical aperture in a fortified wall through which arrows, missiles (etc.) can be shot
mil.: (1194-99) Un enemis [...] Teneit une arb[a]laste a tur; Al serjant traist par une archiere 3566
mil.: (1194-99) La veissiez les Turs defendre E as kerneals e as archieres 9220(arcorere) s.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
large shield, targe (?)
mil.: (s.xiii) batuers et ferulas est nomen , arcoreres, talevas i 38arenger v.trans. v.refl.
Semantic labels: mil.
Citations:
to line up, draw up in ranks (for battle)
mil.: (1155) Vit les Romains [...]; E il rad sa gent arengiee E de combatre aparailliee 4603
mil.: (s.xii3/4) par l’ost vet brochant, E trove ses genz qui vont lur conreis ordenant, Escheles e batailles par les rengs arengant avenant C s.xiii m arainant P c.1310 1730
mil.: (c.1185) Li reis sa grant ost ordeina, En dis conreis les arenga 822
mil.: (c.1200) A ço que la bataille ert arengé E les escheles pur comencer mellé (E) 14046
to line up, draw oneself up in ranks (for battle)
mil.: (s.xiii1) Tost s'aruterent ensemble li bon guerrier, Desi k'al ost Guion ne se vodrent aranger 4076
mil.: (1280-1307) la route de raskaille Arenger se comence al foer de bataylle 315.924arere 1 adv. prep. a. s.sg. and pl.
Semantic labels: finan., law, mil.
Usage labels: local, modal, temporalCitations:
to bring up the rear
mil.: (1174-75) veient que li Braibençon veneient tut ariere 167areregarde s.
Semantic labels: mil.
Citations:
rearguard, (defence of the) rear division of an army
mil.: (1194-99) Franceis firent l’ariereguarde E li reis fud en l’avanguarde 10361
mil.: (1214-16) Charles […] comaunda […] a Olyver ou vint mile crestyns a fere arergarde en Rouncevaus 1016arester v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s. p.p. as a.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
pitched battle
mil.: (c.1170) taunt numbre i ad ne quident ke duree Ait vers eus nule gent en bataille arestee 1612areuser v.trans.
Semantic labels: mil.
Citations:
to repel, drive back
mil.: (c.1200) Li Sarazins s’esmaient de grant manere De poi de gent kis arusent areusent E c.1220-40 arere (B) 4349
mil.: (c.1200) Il les trovat desur un mont logiez, Mais desqu’al val il les ad arusiez areusez E c.1220-40 (B) 6835aries s.
Semantic labels: mil.
Citations:
battering-ram
mil.: (1271-72) E a la fie le chef est vestu de fer e est apele aries, ou ke il eit trop dur front ke abat les murs 133.21ariete s.
Semantic labels: astron., mil.
Citations:
battering-ram
mil.: (1271-72) Car desuz a un engin ke il apelent ariet, ki destruit les murs 136.4armadure s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
weapon
mil.: (s.xiiiex) l’armadure qe le occist ceo fust nostre pecché 263.36arme 1 s.
Semantic labels: armour, herald., horses, implement, mil., occupation, ship., status, ven., weapons, zool.
Usage labels: interj.Citations:
weapon
mil.: (1312) qe les appellours font mention […] de l’heure et del lieu et de quel arme il fut tué i 286
mil.: (1332) ne a espeye, ne a long cotel, ne od autre arme suspect ii 64
mil.: (c.1356) coment et a qele manere et par quele arme et par ki il vint a la mort 24
(pl.) feat of arms
mil.: (c.1170) Kar joe vuil ke de vus seie d’armes loez 4366
(pl.) military might
mil.: (1121-25) Por les armes Henri lu rei 5
(tool used as a) weapon
mil.: (1380) debruserunt par haches et autres armes les hostes et fenestres de lour gyldhal iii 96
(pl.) arms, weapons or equipment of war or combat
mil.: (1113-19) cum cumbatrat Qui ses armes nen ad? 72
mil.: (s.xii2/4) Nes e armes apareilla E dist qu’en Engleterre ireit E as Normanz se combatreit 22
mil.: (c.1200) Des armes le rei Saul le funt (David) armer, Mes il ne poeit, si sunt pesant, porter (E) 6938
mil.: (1271-72) Des armes de fust ou de seetes enginouses 18.4
small arms, weapons
mil.: (1336) pur trover arks, setes et espeies ou autres menuz armes come desus est dit i 420
sharp, edged weapon (?)
mil.: (s.xiv1) pleye que est doné de arme molue 67.590
armed
mil.: (1174-75) Cent chevaliers a armes ameine en sun cunrei 106
mil.: (1259) ke nul ne venge al parlementer a chevaus, ne a armes ne armé 150
to arms!
mil.: (a.1399) saillerent suis […] criaunt ‘As armes’, et ses armerent 60.20
fully armed
mil.: (c.1240) Veit venir un chivaler armé De tutes armes sus un blanc chival 12.177
armed, under arms
mil.: (a.1382) L’emperour […] avoit ovesqe lui en soun host en armez cynkaunt mc homms 12.34
without armour, with only weapons
mil.: (s.xiii1/3) De vostre halberc vus desarmez! En pleines armes nus combatuns 6571
warhorse
mil.: (1317) avera monture du dit counte pur son corps, restor por ses chevaux d'armes perduz en les dites guerres en le service le dit count 59
company of soldiers
mil.: (1160-74) Treis conestables establirent E treis compaignes d'armez firent i 217.1510
soldiers, men-at-arms
mil.: (1271-72) de quel art l’em deit elire genz as armes 9.rubr.
mil.: (1326-27) commissions ount esté maundez […] d’arraier gentz d’armes et de eux mener au Roi en Escoz i 256 vii
combat, feats of arms
mil.: (1160-74) Seisante e quatre anz out vescu e maint travail d'armes eu ii 229.9234
war-ship
mil.: (1404) divers vesselx d’armeis, par les quelx il a fait prendre et robber nos marchans et vittaillers a la value de .xx. mille livres i 221
to arm
mil.: (1316) qe le dit people seit mis as armes chescun solonc son estat i 160
to down weapons
mil.: (1155) Met jus les armes que tu tiens Ki d'alienes terres viens 2741armee s.
Semantic labels: mil., ship.
Citations:
armed expedition
mil.: (1382) pur faire une armee sur la meer ii 24.iii
mil.: (1397) je ne vueille par nulle voie q’ils paient aucunz dettes pour l’armé ou voiage i 226
army, armed force
mil.: (1489) quaunt un host ou armé est ordeigné d’aler illouquez […] i 215.31
fleet, large group of battleships
mil.: (1340) nostre enemy de Valoys si avoit arraiez un grant armee de navie q’estoit devant nous en l’eawe de Zwyne ii 118
mil.: (1404) purveu de resonable armé sur le meer iii 547armer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Semantic labels: anat., armour, herald., mil., zool.
Usage labels: also_fig., fig.Citations:
to arm, equip
mil.: (1121-25) Des signacles les fait armer 1212
mil.: (s.xiii1/3) (Berard:) Le pelerin tresben arma E son bon corant destrer Tut covert li fist bailler 10006
mil.: (s.xiiim) si arma sa bouche […] del seignacle de la sainte croiz 68.349
to arm, take up arms
mil.: (s.xii3/4) Sa gent comande armer e la vile assaillir 1189
mil.: (1330) du jour q’ils armerent tanqe au jour de son coronement ii 56
to arm oneself, take up arms
mil.: (1155) A Vaumerei Franceis s'armerent e lor batailles conreerernt ii 3835
mil.: (1194-99) Le rei oi le mot hontus. Si dist a ses genz, 'Armez vus!' 1469
armed
mil.: (s.xii1/3) En la pere deit l’en tailler Un tres bien armé chevaler, En guise del deu de bataille 243.1214
mil.: (s.xii3/4) Meins ont armees de ungles e d’escorce l’eschine 4712
mil.: (s.xiiim) Quatre serganz tresbien armez (C) 459
mil.: (c.1300) Fai moi vostre chivaler, [...] Vostre amur seit mun escu, mun hauberc e me espee; Tuit seye armé de vostre amur 178v
called to arms, at war
mil.: (1415-22) en ce cas ne sera tel compaignon retenus, mais sera tenus de soy excuser tout outreement, a cause que son compaignon est armez de l'autre costé 283
armed man
mil.: (s.xii3/4) A vint mil armez vient sur Greu eslessant 4094
mil.: (c.1200) Dis mil armez unt il de compain[uns] (B) 4228
armoured, fit with armour
mil.: (1267) Ki cherité ad si ordinez Encuntre le diable est armez , Dunt seint Pol en verité Hauberc apele charité, Kar encuntre les aguez defent Le humme del diable verraiment 6450
mil.: (c.1300) l'un gaumb du vassal, Del genul envers val Moult seurement est armé 221
mil.: (1306) Nota en un quare vi et armis de ces (=ses) bleez defolez e de ces deus chivaux armés fust dit qe […] 33-35 Ed I 203
to don one’s helmet
mil.: (c.1170) Quant sa teste ad armee Munta sur sun destrer 2193
to arm, take up arms for battle
mil.: (s.xii3/4) tute l’ost assembla; Armer de bataille a trestoz comanda 5308armure s. s.pl.
Semantic labels: armour, costume, implement, mil., ship., weapons
Usage labels: coll.Citations:
weapon
mil.: (c.1200) Il n’out armure de lance ne d’espee Dunt il vers paens comensast mellé (B) 4891
mil.: (c.1292) si nul homme soit trové occys et acun soit trové pres de ly ovek le cotel ou autre armure tot sanglaunte i 37
armour
mil.: (1155) Tuz les deceveit l'armeure, E il saveit lur parleure 4943
mil.: (1194-99) La n’aveit mestier armeure, Tant fust tenanz, fort ne seure; Dobles porpoinz, dobles haubercs Ne tenouent ne c’uns drap pers 4972
mil.: (1357) en ceste taxacioun des bienz […] seront forpris as chivalers […] armure, monture […] 120
arms, arms and armour
mil.: (1343-50) Et qe nule vile […] ne serroit mieuz vitailee, ne de gentz ne de armure plus fort estoffez 81.16
mil.: (1402) qe null’ Galois homme desormés soit armee ne porte armeur defensive as villes iii 509
feats of arms
mil.: (1280-1307) ly reis […] tant pussant en armour ii 380
training, drill
mil.: (1271-72) Cele manere de haunt k’il apelent armeure est baillé as mestres deu champ 16.8
armour
mil.: (1280-1307) De rochez et chemyses cover ses armours 423.2246
mil.: (1379-80) qe les armuers demoergent a les heirs ou executours iii 82
armed man
mil.: (1337) pour ses gens d’armes, c’est savoir pour mille armures de fier […] pour cascune armure de fier quinze florins […] le moys ii 3.17-18
mil.: (1338) lui devantdis cuens de H. aidera et servira […] a mille armures de fier par dela la mer ii 2.17
heavily armed
mil.: (1271-72) Gent ou duble armeure. por ce k’il resevrent doble soud 42.24-25
linen armour, gambesons and similar cloth items that form part of armour
mil.: (c.1292) Puis voisent combatre, armez sauntz feer et sauntz linge armure, a testes descovertes et a meyns nues i 107
mil.: (s.xiiiex) targes, e ling armure e de fer 149
light infantry
mil.: (1271-72) entre gent a pé estoient une gent ke estoient apelez de 'leger armeure' 24.5armurer s.
Semantic labels: armour, costume, mil., occupation, weapons
Usage labels: nameCitations:
armourer, maker or seller of weapons or armour
mil.: (1364-72) nostre amé sergeant T. de C. nostre armurer E101/395/2/129
mil.: (1369) les armurers et coreours de chivalx qe vendent les armures et chivalx a trop excessive pris ii 300
mil.: (1372) forbeours et armurers de Londres ii 42
mil.: (1374) W. de l’H. nostre armorer ii 278
mil.: (1419) W. le Flemyng, armurer 301
armour, arms (?)
mil.: (1378) garniz de vitailles et armures et artilleries comme a nostre dit seignur […] serront deliverez ou la value de ce que serra dispenduz des ditz vitailles, armurers et artilliers par nostre dit seigneur 205.141.30armuret s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:
man at arms
mil.: (1311) Il ne fut pas homme de curt […] einz fut un armuret Ed II xi 141armurie s.
Semantic labels: archit., armour, herald., mil.
Usage labels: coll.Citations:
armoury, storehouse for weapons and armour
mil.: (1372) que vous paiez […] a N.T. garson de nostre armurre […] pur le temps que le dit N. serra ensi demureant en nostre dite armurrie ii 107arraie 1 s.
Semantic labels: eccl., law, mil., tax
Citations:
company, body of men
mil.: (s.xivin) aray de chivalers, route de esquiers 425
mil.: (1323-25) le petit arrai q’est envoié verz celes parties 75
mil.: (1339) surveer l’araye des gentz qi serrount esluz d’aler a la Marche ii 105
troops
mil.: (1369) pur feez et gages de gentz d’armes et autres gentz de arraie i 134arraier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Semantic labels: armour, costume, decor., law, mil., weapons
Citations:
to muster, and equip (people from a specific region) for military service
mil.: (1327) araer gentz d’armes 120
mil.: (1383-84) pur arraiere les gentz des countez de Northumbe’ […] et de les compeller a venir et chivacher en defens et salvation des Marches ii 62
mil.: (1388) ils ovec lour dite retenue feurent arraiez a la meer entour la ville de Dertemuth’ 826.22
mil.: (a.1399) […] qe monsire J. de A. […] et plusours autres chivalers et comunes ovesqe eux, deveroient aler devers Bretayn […]; et entour le fest de seint Nicholas furount arraiés , et pristrent lour viage devers le meer 131.11
to line up
mil.: (s.xiii3/3) Les gentz de la cité soi armeront par tout et […] dresserent un fort estal, qe se arraieront sur une montayne, bien pres les rois ou ils treteront 19.2
(of a helmet) armoured
mil.: (a.1399) comanda al mayr […] de metter sur soun test une bacinet arraié , pur doute qe purroit avenire 149.35
to equip, arm
mil.: (s.xivm) Et les gentz qi serrount assignez pur les veiles faire […] seurement arayeroms et bonement treteroms i 49
mil.: (1377) (Aliens in England are being helped by the French) en paiantz lour raunsons […] et en les remountantz et arayantz a la dite guerre iii 19
troops
mil.: (1373) gentes d’ arraier arraie? i 132artillerie s.
Semantic labels: mil., ship., ven., weapons
Citations:
armament, munition of war
mil.: (1372) que […] vous […] delivrez le chastel susdit a garder et ce oveque artillerie ii 101
mil.: (1373) arkes, setes, or et argent, et autres artelries ii 320
mil.: (1378) garniz de vitailles et armures et artilleries comme a nostre dit seignur […] serront deliverez ou la value de ce que serra dispenduz des ditz vitailles, armurers et artilliers par nostre dit seignur 205.141.31
mil.: (1381) toutes maneres de artillerie et garnistore i 206
mil.: (1443-45) Summa […] donnt le roy doibt pour l’artillerie .x. mil li. t[ournois] C229
artillery, cannonry
mil.: (1435) Et serra la dite toure garnie d’artillarie, canons et poudre pour icelx iv 483artillier s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:
artilleryman, soldiers who makes our uses canons, missile launchers, etc.
mil.: (1323-25) Item, soit chargé le sire de L. d’eyder qe hors de Bearne homme puisse trere attillerie pur les villes devers les Landes, et qe les attillours de la terre […] soyent excitez d’overer espletalment 66
mil.: (1378) […] la value de ce que serra dispenduz des ditz vitailles, armurers et artilliers par nostre dit seigneur 205.141.31
mil.: (1435) quarante balastiers, vint carpentiers, quinsze maceons, oultre les artilliers, et autres officiers et pensioners, come sont au present en mesme la ville iv 483aruter v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Citations:
to gather, group together (in battle order)
mil.: (1194-99) E i ot grant bachelerie. Tot sereement s’aroterent, Si chevalcherent e errerent 10098
mil.: (1300) Ensi se aroutent les batailes 106.210
grouped together (in battle order)
mil.: (1194-99) La veissiez gent aroutee Qui bien deveit estre dotee. Le rei Richarz fist l’avantguarde 5744
mil.: (s.xiii1) Lors garderent contreval, s'unt l'ost Guion avisé, Les enseingnes vermeilles, les escuz dorez; Virent les chars ki vienent arotez 4202assaier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
to put oneself to the test, prove one's courage (in battle)
mil.: (s.xii3/4) N’ad si hardy qe donc ne se esmait; Mes ne sevent pur veir cum turneront li plait (=the battle) ; E pur ceo est bon qe chescun s’en assait 1984
tested, proven, experienced in combat
mil.: (1160-74) Chescun fu de conseil cointes et bien senez Et chescun de bataille essaiez, esprouvez i 17.70
mil.: (a.1399) il se defendist hardiment et vigourousement en ceo q’il murrust come homme bien assayé 122.15assaillie s.
Semantic labels: mil.
Citations:
attack, assault
mil.: (1155) Suvent, quant il veient lur aise, Funt a cels defors asaillies, En abandun mettent lur vies 13573
mil.: (s.xii3/4) Donc vet outre le Nil prendre l’autre partie Qe bataille n’i ot fet ne autre assaillie 1110
mil.: (1174-75) Mielz valt engin de guerre sur gent desmesurez Ke malveis’ asaillie 148assaillir v.trans. v.absol.
Semantic labels: law, livestock, mil.
Usage labels: fig.Citations:
to attack, assault
mil.: (s.xii2/4) Li venz vint a la nef devant O merveillos torment e grant, De totes parz la mer l'asalt 75
mil.: (1174-75) Grant fud de l’ost d’Escoce la noise e le hu, De […] Marchis le chastel assaillu (:vertu, etc.) 1659
mil.: (s.xiii) impetit : asaut i 38
mil.: (s.xiiiex) Li guerreur de enfern porra longement ceo chastel asseger e assalier 22.17
mil.: (s.xivin) ci tost com un (=mastiff) est abatu […] les autres touz a lui assaillent [e le desakent] 93
mil.: (1354) sur ceo assailli ové l’espee Alein […] iii.cxxxv
mil.: (a.1382) le roi […] assailla la graunt maas des neofes de Fraunce 16.28
mil.: (a.1382) fortement les assaillerent et plusours d’eaux occyrent 11.6
mil.: (1194-99) Car li reis de France altrement N’assaudreit ja en nul endreit Devant ço qu[e] il i vendreit 1884assaillur s.
Semantic labels: mil.
Citations:
attacker, assailant
mil.: (s.xiii1/3) Desore recomence la bataille: N’i ad un qui altre n’assaille, Nul ne set qui seit apelur Ne qui defendur ne assaillur 8672
mil.: (1280-1307) sonez lé troumpes, devenez assaillur i 480assault s. s.pl.
Semantic labels: law, med., mil., pathol., theol., weapons
Usage labels: fig.Citations:
assault, military attack
mil.: (1155) Kant veit li reis que ne li valt, Que nes puet prendre par assalt Ne par nul engin ke il face [...] 338
mil.: (s.xii3/4) Cist suffront les esturs e les durs assals 1742
mil.: (s.xiii1) assultus : (J) les asauz 247
mil.: (s.xiii) assultus : les assaus ii 93
mil.: (1271-72) Avant lessez les plus legers ars de bataille, al incertitudine del comun assaut 94.11
attack, impact (of arrows, spears, missiles, etc.)
mil.: (1271-72) cointe haires seient tenduz ke receivent l’asaut des darz ou des seetes 128.13
to attack, make a military assault (on)
mil.: (1160-74) Francheiz e Alemanz, quant il furent armé, ont a ceuls de Roem un grant assaut duné i 123.3321
mil.: (1298) assaut purpensé donerent a tute la communalté 49
mil.: (1321-22) a force e armes e encountre la pees a son chastel assaut firent i 397
mil.: (1343-50) fist faire assaut a la dite cyté 79
mil.: (a.1399) et puis relia ses gentz et dona fort assaut et longement enduraunt al dite abbaye 121.3asseer v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s.
Semantic labels: build., chess, culin., domestic, finan., games, jewel., law, med., mil., orn., pharm., ship., tax, ven., zool.
Usage labels: fig., localCitations:
to beset, besiege
mil.: (1113-19) uns reis vint fuiant [...] A Rume la citéd, E iloc fud asis De tuz ses enemis; Mais il les chaçat 659
mil.: (1174-75) Puis asiece lur chastels de sa gent aunee 447
mil.: (1214) Tant qe de treis parz ont asis Lu chemin par ont trespassot Li papes 600
mil.: (s.xiii4/4) fust ordené ke il asserreyt a une feiz deus chasteus 236
mil.: (s.xiii1) obsidiatur : (J) seit asise 247
mil.: (s.xiii2/4) De tutes parz fort l’ aserrunt 140rb33
to lay siege
mil.: (1214-16) aviruna la cité de totes pars, fors devers l’ewe de Carente; par dela ne pout il assooir 363
siege
mil.: (1194-99) S’en esteit eissu d’Escalone E aloit le Daron veoier Qu’il prist puis par asseioier 8090
to draw up, array
mil.: (1343-50) Phelip de Valoys […] comensa a fremyr quaunt il vit nos gentz tous prest en chaumpz batailez sertein assys 72.21assege 1 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
siege
mil.: (s.xii3/4) De les aventures qe avindrent a l’assege de Tyre p.45rubr
mil.: (c.1334) a ce q’il lessat l’assiege de Jerusalem 108.2
mil.: (a.1399) le assege del chastelle de Mortayne, le quel chastelle les ditz marschalle et sire Uwayn avoient ensegé [...] par une an entiere 120.29
ambush, ambuscade
mil.: (1271-72) E pres de illuc al un a l’autre partie en cheminans comune occasion est as assegez 115.23
to besiege, lay siege to
mil.: (a.1399) ils mistrent assege a la toure (=of London) del part de seint Katerynes vers la south 142.27
to lift the siege
mil.: (1401) pur remuer l’assiege mys entour la Chastel de H. 301.236.13[assegeance] s.
Semantic labels: mil.
Citations:
to lay siege to, surround and attack with an army
mil.: (s.xivm) Micheas de Morastim […] counte la destruccion a la fille de larroun et mette assiegeaunce contre lui obsessionem ponit contra eam 3va